Sunday 30 October 2011

'潓" 游集 ，开张了！ Opening of "hui" you ji




想了好久，也讲了好久，要开一个分享美食与旅游的部落格， 但总是一拖再拖。终于，在这个美好的星期天，我的“潓” 游集 开张了。接下来的日子，我会定时与和大家分享我的游记及美食之旅，希望大家多多捧场及支持 “潓”游集。 谢谢啦！ 


ps: 我决定以双语来经营 “潓”游集，如有错别字和翻译的问题，请告诉我，我会努力改进的。 谢啦！


Have been thinking and talking for long time, i want to create a blog for travel and food but this idea keeps postponing.  And finally, in this lovely Sunday, my blog 'Hui" You Ji -Mini notes of Hui officially born。（ “ Hui” is my name and You Ji in mandarin means collection of journey" ). I will share my travel and food post here in coming days, hope to get support from you all. Thanks !


ps : I decided to write in dual-language, so do let me know if i have make mistake in translation. I will try my best to improve. Thanks again !        
Posted by at

4 comments:

  1. Q30 October 2011 at 18:37

    我来啦~~~支持你~~你也要到我的部落找我啊~~~我们一起加油 哈哈
    都是爱旅游的旅人 哈哈

    ReplyDelete
  2. Nelnel30 October 2011 at 23:29

    aiya...must dual language also la miss phan ^^

    ReplyDelete
  3. Jane 静潓30 October 2011 at 23:36

    Miss Phan, i will visit your blog too. waiting for your new post =) , U see nelson suggestion for u , ms phan =P

    ReplyDelete
  4. Q31 October 2011 at 17:06

    To Nel: i prefer blogging in chinese more than english ..haha

    To Jane: okok..my new post is running hahaXD

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)